ประวัติศาสตร์เขียนขึ้นโดยผู้ชนะในวิทยาศาสตร์
เช่นเดียวกับสงคราม เรื่องราวของการแข่งขันเพื่อเปิดเผยโครงสร้างของดีเอ็นเอนั้นถูกผลักเข้าไปในจินตนาการของประชาชนโดย James Watson’s High Partial 1968 บัญชี Helix คู่ นับตั้งแต่ประวัติศาสตร์ได้รับการเติมเต็มช่องว่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้เขียนต่อเนื่องได้รับการแก้ไขภาพเหมือนของวัตสันของ Rosalind Franklin ซึ่งมีรูปถ่าย X-ray-diffraction ของ DNA (‘Photo 51’) เป็นสิ่งสำคัญต่อการพัฒนาโดย Watson กับ Francis Crick
ตอนนี้นักประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์ Kersten Hall ได้ทำลายตัวเลขอื่นจากเชิงอรรถของเรื่องราว DNA และนำเขาเข้าสู่ไฟแก็ซ William Astbury – ทุกคนที่รู้จักกันทั้งหมดว่าเป็นบิล – เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มผลึก X-Ray ที่เรียนรู้ฝีมือของพวกเขาที่เท้าของวิลเลียมเฮนรีแบรกก์พ่อของสนามที่สถาบันราชสำนักในกรุงลอนดอนในปี ค.ศ. 1920 Astbury พร้อมกับเพื่อนนักศึกษา J. D. Bernal ถูกไล่ออกด้วยความเป็นไปได้ของเทคนิคใหม่ในการศึกษาโมเลกุลที่สำคัญของชีวิตโดยเฉพาะโปรตีนที่เป็นพื้นฐานของเนื้อเยื่อที่มีชีวิตทั้งหมด
William Astbury ใช้การตกผลึก X-RAY เพื่อคลี่คลายโครงสร้างที่เปลี่ยนแปลงได้ของโปรตีน เครดิต: Leeds Univ lib
เบอร์นัลออกจากสถาบันราชวงศ์เพื่อพบแล็บที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์สหราชอาณาจักร Astbury ถูกเนรเทศ (ในขณะที่เขาเห็นมันในเวลานั้น) ไปยังมหาวิทยาลัยลีดส์ในภาคเหนือของอังกฤษ ที่นั่นเขาใช้การวิเคราะห์ X-ray เพื่อการศึกษาเส้นใยธรรมชาติเช่นขนสัตว์และเส้นผม: ลีดส์เป็นศูนย์กลางที่สำคัญของอุตสาหกรรมสิ่งทอ โปรตีนขนสัตว์เคราติน, Astbury บ่นเกี่ยวกับการนัดหมายของเขาคือ “ไร้ชีวิตและไม่มีชีวิตชีวา” ต่อมาเขาจะบอกผู้ชมสาธารณะที่ขนสัตว์ให้เขา “เหลือบของเครื่องทอผ้าที่เว็บแห่งชีวิตไม่ทอ”
ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 Astbury ได้รับภาพถ่าย X-ray-diffraction ของเส้นใยขนสัตว์ที่ยืดตัวและไม่ได้รับการแนะนำซึ่งแนะนำว่าโซ่โปรตีนสามารถสลับไปมาระหว่างรูปแบบขนาดกะทัดรัดและแบบขยายได้ นอกเหนือจากการไหลของแสงสว่างบนความยืดหยุ่นของขนสัตว์การค้นพบของเขาแสดงให้เห็นว่าคุณสมบัติของโปรตีนโซ่ยาวขึ้นอยู่กับรูปร่างสามมิติของพวกเขาและการเปลี่ยนแปลงรูปร่างอาจมีผลที่ตามมา
ห้องโถงทำกรณีที่ดีสำหรับการมีส่วนร่วมของ Astbury ในการวิเคราะห์โครงสร้างโปรตีน แต่เป็นสัญญาณคำบรรยายของหนังสือที่ผู้เขียนมีความสนใจใน DNA จริงๆ ในปี 1938 Astbury และนักศึกษาปริญญาเอกของเขาฟลอเรนซ์เบลล์ – การประท้วงของ Lawrence ลูกชายของ Bragg และตอนนี้ถูกลืมส่วนใหญ่ – ตีพิมพ์ภาพถ่าย X-ray แรกของเส้นใย DNA พวกเขาเบลอและยากที่จะวิเคราะห์เพราะทีมลีดส์ไม่ทราบว่า DNA สองรูปแบบถูกผสมในตัวอย่างของพวกเขา แต่พวกเขามีส่วนทำให้วัตสันและการคิดของคริคและสนับสนุนมอริซวิลคินส์ – ต่อมาแฟรงคลิน – ที่วิทยาลัยคิงส์ลอนดอนเพื่อดำเนินการศึกษาเอ็กซ์เรย์ของโมเลกุล
“นักเรียนของ Astbury ผลิตภาพถ่าย X-Ray
ของ DNA ที่เกือบจะเหมือนกับ Rosalind Franklin’s ดำเนินการในปีต่อไป”
ในปี 1951, “Lab Boy” ของ Astbury เปลี่ยนนักเรียนระดับปริญญาเอก, Elwyn Beighton ผลิตภาพถ่าย X-ray ของ DNA ที่เกือบจะเหมือนกับรูปถ่ายของแฟรงคลิน 51 ในปีต่อไป Astbury ไม่เคยตีพิมพ์รูปภาพของ Beighton หรือนำเสนอพวกเขาในที่สาธารณะ
ฮอลล์รู้สึกหงุดหงิดอย่างชัดเจนว่า Astbury พลาดโอกาสที่จะได้รับรางวัลโนเบลและเปลี่ยนโฉมหน้าของชีววิทยา เขาอาศัยอยู่ที่ความยาวในสิ่งที่อาจคำนึงถึงความล้มเหลวนี้ Astbury กลายเป็นหดหู่และขมขื่นในขณะที่เขาเห็นผู้อื่นในลอนดอนและเคมบริดจ์ชนะการระดมทุนที่เขาล้มเหลวในการรักษาความปลอดภัย เขายอมรับปัญหาดีเอ็นเอให้กับวิลกินส์ที่กษัตริย์ เขาอาจไม่ได้ติดตามทฤษฎีการเลี้ยวเบน X-ray ในที่สุดห้องโถงแนะนำ Astbury อาจเห็นโครงสร้างคงที่ของ DNA ที่ไม่น่าสนใจเมื่อเทียบกับการเปลี่ยนแปลงที่สอดคล้องในโปรตีน; ในขณะที่ความสนใจหลักของเขา (และเรื่องของวิทยานิพนธ์ของ Beighton) คือแบคทีเรีย Flagella
ห้องโถงมีภาระในการเก็งกำไรบางอย่าง เกิดอะไรขึ้นถ้า Astbury แสดงรูปภาพของ Beighton ต่อนักเคมีสหรัฐฯและต่อมาโนเบลลอเรต – Linus Pauling ผู้ที่อยู่กับ Astbury ในลีดส์ในปี 1952? Pauling อาจเห็นความสำคัญของพวกเขาและตระหนักถึงวัตสันและความกลัวที่เลวร้ายที่สุดของ Crick โดยการตีพวกเขาเข้ากับโครงสร้าง แต่มันไม่ได้เกิดขึ้นและหนังสือประจำปี 2511 ของวัตสัน Astbury เท่านั้นที่มี “ภาพถ่ายที่ดีครึ่งหนึ่ง” ดำเนินการโดยระฆังในปี 1938
ฮอลล์บอกเล่าเรื่องราวของเขาด้วยสไตล์และก้าว แต่ฉันไม่มั่นใจในการแข่งขันกลางของเขาว่า Astbury เป็น “ไททัน” และผู้ก่อตั้งอณูชีววิทยา Astbury เป็นหนึ่งในหลาย ๆ คนที่ส่งเสริมแนวทางโมเลกุลเพื่อทำความเข้าใจกับสิ่งมีชีวิต ความสำเร็จในวิทยาศาสตร์ขึ้นอยู่กับบุคลิกภาพเช่นเดียวกับสติปัญญาและที่นี่ฮอลล์ทำให้เราเป็นส่วนใหญ่ในที่มืด Astbury ชัดเจนว่าเป็นรูปที่ใหญ่กว่าชีวิตผู้สื่อสารที่ดีและความบันเทิงใน บริษัท (ถ้าคุณชอบ “เรื่องตลกนอกสี”) แต่ไม่ได้รับการสนับสนุนจากสถานประกอบการทางวิทยาศาสตร์ Phantallography Pioneer Dorothy Hodgkin (ซึ่งสอนวิชาเคมีให้กับลูกสาวของ Astbury Maure